evade paying nghĩa là gì

• ăn quịt

• evade     [i'veid] ngoại động từ tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm...
• paying     Từ điển kỹ thuật sự thanh toán sự trả tiền Cụm từ paying guest...

• Also, when taxpayers believe their governments are corrupt, they are more likely to evade paying taxes.
  Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng, khi người nộp thuế tin rằng chính phủ của họ tham nhũng, họ sẽ có nhiều khả năng trốn thuế.
• Also, when taxpayers believe their governments are corrupt, they are more likely to evade paying taxes.
  Bên cạnh đó, khi người nộp thuế tin rằng chính phủ của họ đang trong tình trạng tham nhũng thì nhiều khả năng họ cũng sẽ trốn thuế.
• This means that EU residents will no longer be able to hide undeclared income in Swiss accounts to evade paying tax.
  Điều này đồng nghĩa với việc các công dân EU sẽ không thể che giấu thu nhập không khai thuế trong tài khoản gửi ở Thụy Sĩ như trước đây.
• These kinds of cases can be overwhelmingly expensive for insurance companies, and they will often stop at nothing to evade paying you what you deserve.
  Những trường hợp này có thể rất tốn kém cho các công ty bảo hiểm và họ thường sẽ không dừng lại để tránh trả cho bạn những gì bạn xứng đáng.
• London topped the list with DVLA records showing that 122,155 total enforcements had been made for motorists attempting to evade paying their car tax in the capital last year.
  London đứng đầu danh sách với các hồ sơ DVLA cho thấy 122.155 tổng số thực thi đã được thực hiện cho những người lái xe cố gắng trốn thuế xe hơi của họ tại thủ đô năm ngoái.
• Preet Bharara, the US attorney for the Southern District of New York, said Deutsche Bank used a "web of shell companies and calculated transactions" to try to evade paying tens of millions of dollars in taxes.
  Luật sư Preet Bharara, người thụ lý vụ kiện tại New York, cho biết Deutsche Bank sử dụng một mạng lưới các "công ty vỏ bọc" và tính toán cẩn trọng để trốn hàng chục triệu USD tiền thuế.
• He was found guilty by the anti-graft court for helping his son Marko evade paying some 3 million euros ($3.4 million) in taxes linked to his road construction business.
  Ông bị tòa án chống tham nhũng kết tội vì đã giúp con trai mình là Marko tránh khỏi việc trả khoảng 3 triệu Euro (tương đương với 3,4 triệu USD) tiền thuế trong quá trình xây dựng doanh nghiệp.
• He was found guilty Monday for helping his son Marko evade paying some 3 million euros (3.4 million) in taxes linked to his road construction business.
  Ông bị tòa án chống tham nhũng kết tội vì đã giúp con trai mình là Marko tránh khỏi việc trả khoảng 3 triệu Euro (tương đương với 3,4 triệu USD) tiền thuế trong quá trình xây dựng doanh nghiệp.
• However, in Vietnam and the Philippines, online sellers have found ways to evade paying taxes – posting goods and services on social media, boosting cash transactions and running multiple sales websites.
  Tại Việt Nam và Philippines, người bán hàng thường tìm ra cách để trốn thuế bằng việc đăng tải hàng hóa và dịch vụ lên các phương tiện truyền thông xã hội, thúc đẩy giao dịch bằng tiền mặt và chạy nhiều trang web bán hàng.